This week and last have been strange. We’re getting ready to send Teen the Elder off to England for his gap year. I’ve been cooking by day (all his favorites) and reading by night, filling us both up with memories, seeking comfort in the solid beginning, middle and end of books as I deal with the fact that I am the mother of an eighteen year old who is about to head into the world. I’m thrilled for him, of course, but also feeling many other things, mostly a huge sense of difference: this is not like anything else our family has experienced, one of us moving out, at least for awhile, preparing to live in another country, while the rest of us try to carry on as normal. Next week, I expect, will be even stranger.
It’s also been a time of transition professionally, as I handed over the Events Coordinator position at Gibson’s and began training for my new reference librarian job. I’m excited, but also find myself suddenly able to read whatever I want without having to make time for events books, and so I checked out eight novels the last time I stopped at the library. Eight! I felt like a kid again, wending my way out to the car with my teetering stack of books.
This month I started by reading books recommended to me, including a staff pick at the Rivier Library — 22 Britannia Road, by Amanda Hodgkinson. I’ve read several novels set in or after WWII, many from the points of view of displaced people; this one is highly original. Hodgkinson’s skillful use of different points of view enhances the telling of this story about a Polish couple separated during WWII and reunited in England after.
Janusz and Silvana are trying to put together the pieces of their lives and live normally with their son, but there is much that they each kept hidden in wartime that is hard to reveal or admit in peacetime, even to themselves. They have both experienced trauma and loss, and Silvana and Aurek, the boy, have experienced the very worst of man’s inhumanity as they hid in the woods of Poland. The novel alternates between the present and each family member’s remembered experiences. Readers meet the people they knew during the war and the people in their new life.
Some readers might find the shifting perspectives confusing, but I think it’s perfect as a way to show the difficulty of pulling together fragmented lives after a period of complete turmoil. It’s also just the right way to present people who are missing parts of their relationship — they find it difficult to pick up where they left off, because of the damage done, the secrets kept, the traumas felt. Readers get a taste of this as the narrative shifts.
Hodgkinson is a talented writer who conjures a real sense of the strangeness not only of displacement but also of re-entry into society for veterans and civilian victims of war. She is very good at using small details to paint a vivid scene, like turns of phrase as the couple try to speak in a more British way, descriptions of the garden Janusz creates to try to rebuild a sense of normal family life, the second-hand clothes and shoes the family wears.
Left to guess about each other’s experiences, Silvana and Janusz make a mess of things, and then try to undo the tangle and put the family back together again — although I won’t give away how it ends, I will say it’s a pleasantly ambiguous denouement which will offer book clubs plenty to discuss. Hodkinson presents their story with gorgeous, cinematic scenes and vivid details that will keep you glued to the page. Aurek’s sections will break your heart. 22 Britannia Road is a searing, evocative book about the aftermath of war, the resilience of the human spirit, and the ability to love and trust when everything one has known has been destroyed.
Another heart-breaker is Ivory From Paradise. (Are you wondering about my choice of sad books? Crying is cathartic, remember.) This one had been on my “to read” list. David Schmahmann revisists the characters from his earlier novel, Empire Settings, although I wouldn’t call this a sequel. When Ivory From Paradise opens, the grown children, Danny and Bridget, are dealing with their mother Helga’s final illness. They end up in a legal battle with their stepfather over their father’s African artifacts, which Helga brought to London from the family home in Durban after both children fled during apartheid (you can read about those events in Empire Settings).
They end up deciding to return to Durban to hold a memorial service for Helga, who was an anti-apartheid activist and politician. As always I won’t give too much away, but do read these books if you’d like a different view of apartheid and especially post-Mandela South Africa. For Eben, the son of Bridget and Danny’s black nurse, and for several other characters, free South Africa isn’t holding up to its promise, and Danny, whose voice is the most dominant in the novel, it’s bittersweet to return, to learn what’s happened to his family’s wealth, and to find out about his father’s collection and its provenance.
Like all of Schmahmann’s books, this novel is not only a story, but also a literary exploration of human nature, this time about the legacy a family’s secrets have, the ties we feel towards those who’ve come before and the ways family history can take on mythical status it doesn’t deserve. It’s also a meditation on loss — of childhood, of the reality we paint for ourselves in our memories when we face its real life counterpart, of the childish belief in one’s parents invincibility. And like Schmahmann’s other work, it’s sad but also quite lovely. You may cry but you’ll feel better for it, and also feel better for having considered the ideas he brings to bear in the novel.
One more tragedy I read this month on the recommendation of a friend: Robin Black’s story collection If I Loved You I Would Tell You This. Black writes beautifully and her virtuosity is clear — her stories are told from the point of view of characters of various ages, different sexes, and a variety of circumstances, and the range is impressive. I enjoyed several of the stories very much: “Immortalizing John Parker,” about an artist trying to paint a portrait of a man who is beginning to succumb to dementia, and “The History of the World,” about adult twins on a trip to Italy are two favorites.
But as I told the friend who suggested I read the book, I felt “tragedy fatigue” as I read this collection; there was just too much suffering for me in one volume (although in fairness perhaps because of the other books I’d already read in August). I read a blurb about this book that said a little of it goes a long way, and I think that would be the best way to read it, with time and space between the stories. Black writes so tangibly of her characters’ pain that I felt myself rushing through to be able to put some of that behind me.
Another book I rushed to finish, but for different reasons, is Why Jane Austen by Rachel Brownstein. I wanted to finish the book before Brownstein’s visit to Concord — she read at Gibson’s, and since I invited her after meeting her last spring at JASNA Massuchusetts Region’s final meeting of the season, I wanted to be sure to attend. With the eventful summer, and the big changes going on in the bookconscious household, I had to read more quickly than I would have liked, and I plan to go back and re-read this book.
Brownstein’s book is what she describes as “associative criticism” — part criticism, part memoir, as she ties much of what she has learned about Austen’s longstanding widespread appeal to her own life and experiences. At Gibson’s Brownstein told the audience that she has always admired Austen’s “precision of language.” She also noticed over her years of teaching that Lionel Trilling’s belief that what’s said about Jane Austen is almost as interesting as the author and her work seems to be as true today as when he wrote it. Why Jane Austen is a lovely book about those two things: Austen’s enduring and self-perpetuating popularity and and what it is about the works that make people so wild about Jane.
One of the most interesting things Brownstein discusses is the sense of belonging Austen’s work fosters in readers. Austen’s writing style, her intimate way of addressing readers as if the are her “secret friends,” makes people feel like they are on a first name basis with Jane. Brownstein also points out the beauty of Austen’s “tissue of words.” For example, Brownstein describes reading aloud from Emma in a deliberately enunciated fashion so that her students can “savour the slow, gradual elongation of the “e” from the short indeterminate grunt . . . to the long emphatic screech.” (Go on, open your copy of Emma and check it out.)
She also discusses the way Austen’s books offer new things upon every reading: Brownstein’s son noticed something funny in the carriage ride conversation between Elizabeth Bennett and Maria Lucas in Pride and Prejudice that she herself had never caught. And she admires how Austen tapped into the instinctive human desire to be “in the know” — Brownstein writes of her mother’s inviting a social outcast to tea in their home in Vermont in part so she could learn why the woman is shunned, just as many Austen characters trade in neighborhood stories.
Reading Why Jane Austen is like sitting down with a very smart, very well spoken friend who gently reminds you of how much more there is to learn about even our favorite books. And how important close, careful (and slow) reading is to our understanding of literature. Brownstein makes clear that a great writer like Austen incites conversation among readers of every generation, as the characters’ lives open into our own, no matter the differences between us. Inspired by Brownstein’s wonderful answers to the question in her title, I’ve suggested a Jane Austen book discussion for the Computer Scientist, Teen the Younger, and I. Stay tuned.
I read two books of poetry this month. I’ll start with Crave Radiance, by Elizabeth Alexander. If her name is familiar, it may be because she wrote a poem in honor of President Obama’s inauguration in 2009, and read it as part of the ceremonies. That poem, “Praise Song for the Day,” is a fine example of what I like most about Alexander’s work: it is deeply musical, well structured, and filled with references to familiar, ordinary people and experiences.
But that is only one kind of poem in this collection. Many others are devoted to historical figures and events in America’s past, particularly African American history. Some are sequences, like the poems in Miss Crandall’s School for Young Ladies and Little Misses of Color. Others are individual poems such as “Affirmative Action Blues,” which is about, among other things, the Rodney King civil rights trial, and several poems address the AIDS epidemic.
Alexander also writes a great deal about her family history, and those are some of my favorite poems. “Fried Apples” is about how she recalled her grandfather “standing at the stove, cooking/ a pan of fried apples for us,” and “began to take his measure.” And sections of “Fugue,” a sequence of poems about growing up during the Civil Rights Movement, are about her parents. In “1971,” for example, Alexander conjures her young self walking with her father, an adviser to President Johnson: “Sometimes a poem remembers small things, like/’Hey Blood.’ My father still says that sometimes.”
The title of the book comes from the poem “Allegiance,” part of the Miss Crandall series. It’s one of my favorites, and also one that seems to sum up Alexander’s themes: when Prudence Crandall receives letters telling her “how brave,/ how visionary, how stare-down-the-beast” she is to run a school for colored girls, we are told, “Work, she says, there is always work to do,/ not in the name of self but in the name,/ the water-clarity of what is right./ We crave radiance in his austere world,/ light in the spiritual darkness.” Alexander believes in that water-clarity, and her poems ring with it.
Where does Alexander place her faith? Where Prudence Crandall did: “Learning is the one perfect religion,/ its path correct, narrow, certain, straight./ At its end blossoms and billows/ into vari-coloured polyphony:/ the sweet infinity of true knowledge.” It’s an old idea told well and beautifully: ignorance is the real evil, learning will free hearts and minds.
The other book of poems I read is by my friend and editor at the NH Writer, Martha Carlson-Bradley (who patiently whittles down my long Publishing Trends columns). Longtime booksconscious fans may recall I wrote about one of her earlier books, Season We Can’t Resist, in 2009. Carlson-Bradley’s new collection is a chapbook from Adastra Press, beautifully hand-set, printed, and stitched, called If I Take You Here. I read the book and then went to hear her read from it at Gibson’s. I was glad I did, because as is so often the case, her authorial asides really shed light on the book.
I knew from earlier conversations that these poems came out of Carlson-Bradley’s reflection that the farmhouse where her mother grew up and where she visited her grandparents exists only in memory now. At the reading, she explained that she was inspired in part by hearing Donald Hall describe his grandparents’ farm (where he has lived for many years) as a place where poems grow; she ventured to make her grandparents’ farm such a place, even though it’s been torn down. The book is a long sequence, and the individual poems don’t have titles. They’re meant to be read in order and in one sitting, which I was glad to hear, because I had instinctively read the book straight through.
In the opening poem, Carlson-Bradley invites readers to follow her as she enters the memory of her grandparents’ farm as if it is a physical place one can go, “The spring on the screen door/ stretching out/plays its taut,/ascending scale.” In the second poem, Carlson-Bradley tells us the house is not in the shape it once was: “The outer edges the first to go,/ the place that memory makes/ has trouble staying whole –”
You really should read this haunting and lovely poem for yourself, and see what Carlson-Bradley calls the “crumbling left margin,” a visual clue to what she’s found as she enters the farm house. The poem’s left justification is very uneven, with indentation varying line to line, alluding to that roughened outer edge. She told the audience at Gibson’s that she was deliberate in her use of visual structure, centering those poems which spoke to “eternal things,” such as the garden, and deliberately employing variegated indentation to represent her sense that visiting a memory as a physical place is a disorientation of time. I can’t think of another book of poems whose structure so brilliantly compliments the theme.
In some poems, the language itself leads readers farther into the maze of memory — for example the poem which starts “Incessant, the wind/” has lovely repetition of sounds. In the first stanza, incessant, wind, and inside all share a short “i.” Later, “t’s” and “m’s” repeat, offering very different but similarly soothing accompaniment. Further along “w’s” and longer o’s and “u’s” smooth the poem’s exit. It’s a very auditory poem, beautiful on the tongue and the ear.
Other favorites of mine are “A young woman’s face,” which describes an old photo fading, and “What I can’t imagine/ he can’t have,” which is one of the poems that best characterizes the relationship between memories and everyday realities, lost forever save in snatches we can remember. Someone in the audience asked how much of the detail in this book, including descriptions of many items from the house, are real and what Carlson-Bradley invented. Her reply: “Even when the facts weren’t right, it’s emotionally true.” This reverberated with me as aesthetically similar to Danny’s experience in Ivory From Paradise — Schmahmann leads his main character to emotional truths even as he shatters the accepted beliefs Danny holds about his childhood in the novel.
If I Take You Here is about finding the truths in our memories of earlier generations, of people and places that were important to us. Just as Elizabeth Alexander writes of the way she takes the measure of her grandfather by recalling a moment in his kitchen, Martha Carlson-Bradley calls forth her grandfather in images — packing his dead wife’s things, preserving the fruits of his garden, calling out to his daughter. As she shared her work, she said these poems “create a kind of anteroom between the living and the dead.” There’s a sense of loss, but also a sense of what endures: lightning, autumn leaves, peepers’ calls, the sound in a shell, the smell of leaf mold or peonies, snow, stars, heat, and light. Treat yourself to this gorgeous, handmade, heartfelt book. Or better, treat your library, so people in your community can read it too.
Finally this month, I began participating in a fun project: The Europa Challenge. One of my favorite people on Twitter and the blogosphere, The Boston Bibliophile, co-founded this blog, dedicated to challenging participants to read more books from the fantastic Europa Editions. Since I am already a fan of their books, I decided to dive in and read 4 Europa books (Ami level challenge) or perhaps 7 books (Haver level) by the end of 2011. Since I’d already read The Hottest Dishes of Tartar Cuisine in 2011, I figured I had a head start.
In August I’ve read three more Europa Editions, so I’ve become an Ami! First, I finished Concerto to the Memory of An Angel, by Eric-Emmanuel Schmitt, which I received a preview of at ABA’s Winter Institute last January. I absolutely loved this book and want to read the rest of Schmitt’s translated work (he’s French). Concerto is a book of four novellas, with a wonderful section at the end called “A Writer’s Logbook,” where the author includes anecdotes about his creative process and some of the backstory behind his book. For the same reason I love hearing an author talk about his or her work, I really enjoyed the logbook section. And, I found it charming that Schmitt welcomes the reader into his process, in a way.
I had the sense as I read that the stories, while not linked explicitly (no common characters or settings), were linked in spirit and theme. In fact, one thing I really like about Concerto is that it’s a story collection that really has its own over-riding narrative arc — everything fits, no story seems to be out of place, and they tell a bigger story when read all together. The logbook confirms that these stories share, for one thing, “Rita, the Madonna of lost causes, saint of the impossible . . . .” Schmitt says, “Saint Rita tells no stories, but through her, stories are told. ” Schmitt writes of the power memories and secrets have to harden or transform people, the redemptive effect of love and human understanding, the “ambiguity of goodness: what appears good to one individual provokes the misfortune of another. . . .”
I enjoyed all four novellas, but my favorite is “The Return,” about a man who finds out at sea that one of his daughters has died, but not which one. The rest of the story is almost entirely his thoughts as he deals with the news,and his intentional analysis of himself as a father. While each story is tinged with sadness or anger or fear, every one of them includes some sort of redemption that makes the collection an uplifting affirmation of the human spirit.
Amara Lakhous‘s Clash of Civilizations Over An Elevator In Piazza Vittorio is also a book about the way the same experience can impact people differently; it’s a book about perceptions, prejudices, and stereotypes. Both funny and sad, this short novel takes places in an Italian apartment building and nearby. Different characters tell their sides of the story when one of the residents is murdered. Identity, character, and culture shift before our eyes as we meet the neighbors through different narrative threads.
This book reminded me of an art house film — I could picture the characters addressing the camera with their stories and grievances. Lakhous blends social criticism with humor and a dash of mystery as the book reveals the ways people judge and misjudge each other, the assumptions they make, the things they misread, even when they think they know each other well. While Clash is an interesting look at multicultural contemporary Italy (intriguing to read as Europeans struggle to decide whether multiculturalism is a failure), it’s also a book with universal appeal because of the comedic misunderstandings. Even the characters felt universal — some of you may know an old lady who is overly attached to her little dog. Or a mico-managing tenant who leaves notes in the elevator about civilized behavior.
Finally, I read the absolutely brilliant Chalcot Crescent by Fay Weldon. Set in 2013, the novel imagines a world that has gone through a series of financial disasters (not only the Recession, but also the Bite), causing massive cultural and civic upheaval so that England is now run by NUG (the National Unity Government, made up of sociologists and shrinks), whose main task is to keep the ever shabbier populace fed.
The heroine of Chalcot Crescent is Fay Weldon’s actual sister, Frances, who her mother miscarried. Fay Weldon imagines her as having lived a long, successful life as a feminist novelist. Frances is matriarch of a complicated family brewing with resentments and issues. As the book opens, her grandson is sitting with her as she avoids the bailiffs, who are knocking on her door, presumably to repossess the house. Or are they?
In the course of the book, Frances writes a hybrid fiction/memoir manuscript, as she speculates about what is going on — right in her own house — when several of her grandchildren and her best friend’s grandchild meet in Chalcot Crescent to plan a coup as part of an underground protest movement. Meanwhile, her son-in-law is rising in prominence in NUG in part because of his skills as a stem cell researcher (NUG has to create National Meat Loaf somehow), and Frances also writes about her daughters’ relationships with men and with her. The reader is never sure what Frances has worked out and what she is fabricating — at one point, neither is she.
Frances reflects on her own life with humor and grace and a fair dose of attitude, from her childhood in New Zealand to teen years in post-war London, through the turbulent decades of her adulthood, filled with personal drama and public success. The book is scary in that the dystopian aspects don’t seem all that far fetched. The absurdity of the situation — an old woman trapped in her home, which she can no longer afford because of the collapse of the consumer driven economy, while her grandchildren dart through the community potato patch in order to elude government cameras, is delicious. I hope to read more of Weldon’s work soon, perhaps the epistolary novel Letters to Alice on First Reading Jane Austen.
Teen the Elder and Teen the Younger spent August hanging out with each other and with friends, traveling (Teen the Elder spent a few days with his uncle in Seattle), and visiting with my dad when he came to New Hampshire. Teen the Younger continued to read manga and magazines (including the manga magazine Shonen Jump) and she did a lot of planning for her upcoming year of life learning. She has some interesting things in her “to read” pile: The Complete Sherlock Holmes, a book about Japanese history and culture, and several books on the art, design, and history of video games.
Teen the Elder finished a book about English culture, Rules Britannia, and he is reading a lot of instructional material for Logic Studio music writing/recording/editing/mixing software. The manual is 1300 pages long, and he intends to read it! He has mentioned several times that he’d like to re-read Tolkein’s Lord of the Rings books, which are some of his favorite reading of all times (Want in on a secret? The Computer Scientist and I are planning to hide a set of the books in his luggage for him to find when he unpacks in England).
The Computer Scientist has been doing several people’s worth of work at his job — he’s had a team member out on maternity leave, another has moved on to a new position elsewhere, and various vacation and hurricane related absences — and he is now coaching a 3rd & 4th grade boys’ soccer team (you can learn why over at his blog, The Grumpy Footballer). So he also had a fairly light reading month in August. He’s still enjoying The Social Animal by David Brooks.
As for me, I have five more library books waiting (all novels, two of which are Europa Editions by Jane Gardham, whose God On the Rocks I read last winter), plus David Budbill’s latest poetry collection, Happy Life and a book about Carl Sandburg and his wife Lilian Steichen that my father lent me. Plus all the books already in my to-read pile. So, happily, I’ll get through the next few days and that first strange week of our whole new stage of life reading alongside Teen the Younger and the Computer Scientist, and knowing Teen the Elder is well supplied with books, too.
bookconscious 